{
    "title": "Polacy wzi\u0119li sprawy w swoje r\u0119ce. Rekordowy udzia\u0142 gospodarstw domowych w liczbie rozpoczynanych bud\u00f3w",
    "modified_at": "2026-04-22 10:08:36",
    "published_at": "2026-04-22 10:08:00",
    "url": "https://media.otodom.pl/polacy-wzieli-sprawy-w-swoje-rece-rekordowy-udzial-gospodarstw-domowych-w-liczbie-rozpoczynanych-budow",
    "short_url": "http://prez.ly/S0Dd",
    "culture": "pl_PL",
    "language": "PL",
    "subtitle": "Statystyki GUS po lutym dotycz\u0105ce rozpoczynanych bud\u00f3w sugerowa\u0142y wyra\u017ane spowolnienie, jednak marzec przyni\u00f3s\u0142 absolutny zwrot akcji. We wszystkich kategoriach aktywno\u015bci w budownictwie mieszkaniowym marcowe dane wskazuj\u0105 na wyniki lepsze ni\u017c przed rokiem. Prawdziw\u0105 si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 rynku okaza\u0142y si\u0119 gospodarstwa domowe. Liczba rozpocz\u0119tych przez nie bud\u00f3w dom\u00f3w wzros\u0142a a\u017c o 144% m/m. Pytanie, czy ten impuls oka\u017ce si\u0119 pocz\u0105tkiem trwalszego trendu? Sytuacj\u0119 komentuje Katarzyna Kuniewicz, dyrektorka bada\u0144 rynku Otodom. ",
    "slug": "polacy-wzieli-sprawy-w-swoje-rece-rekordowy-udzial-gospodarstw-domowych-w-liczbie-rozpoczynanych-budow",
    "body": "<p>Z najnowszych danych GUS o skali budownictwa mieszkaniowego w Polsce wynika, \u017ce liczba mieszka\u0144 i dom&oacute;w oddanych do u\u017cytku w Polsce w marcu by\u0142a wy\u017csza o 8,9% w por&oacute;wnaniu z lutym, a w uj\u0119ciu rocznym o 3,1%. Wyniki kwartalne s\u0105 mniej optymistyczne. W okresie stycze\u0144-marzec 2026 roku w ca\u0142ej Polsce do u\u017cytku oddanych zosta\u0142o zaledwie 45,2 tys. mieszka\u0144 i dom&oacute;w, co oznacza najs\u0142abszy wynik od o\u015bmiu lat. Ostatni raz GUS odnotowa\u0142 w pierwszym kwartale mniej ni\u017c 46 tys. lokali oddanych do u\u017cytkowania w 2018 roku.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178\"\n                data-id=\"8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>W marcu wszystkie grupy inwestor&oacute;w odda\u0142y \u0142\u0105cznie 15,9 tys. lokali. W tej puli firmy deweloperskie odpowiada\u0142y za budow\u0119 prawie 9 tys. mieszka\u0144, co oznacza wzrost o 5,3% w por&oacute;wnaniu z lutym i zarazem poziom o 4% ni\u017cszy ni\u017c w marcu ubieg\u0142ego roku. Ten kilkuprocentowy spadek rok do roku wskazuje nie tylko na pojedynczy s\u0142abszy wynik miesi\u0119czny, ale uprawdopodabnia r&oacute;wnie\u017c prognozy, zgodnie z kt&oacute;rymi rok 2026 b\u0119dzie najs\u0142abszy od o\u015bmiu lat pod wzgl\u0119dem liczby oddanych mieszka\u0144. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce w 2024 roku GUS odnotowa\u0142 rozpocz\u0119cie bud&oacute;w prawie 153 tys. mieszka\u0144 i dom&oacute;w deweloperskich. Odczyt ten by\u0142 jednym z najwy\u017cszych w historii rynku deweloperskiego w Polsce (wy\u017cszy tylko 2021 roku &ndash; 163 tys.), dlatego relatywnie niska liczba mieszka\u0144 oddanych w pierwszym kwartale bie\u017c\u0105cego roku zaskakuje.</p><p>Firmy deweloperskie odpowiadaj\u0105 za 56% wszystkich oddanych do u\u017cytku w marcu lokali mieszkalnych. Wyniki inwestor&oacute;w indywidualnych s\u0105 bardziej stabilne ni\u017c efekty dzia\u0142alno\u015bci deweloper&oacute;w, a ich udzia\u0142 w ca\u0142o\u015bci budownictwa mieszkaniowego w Polsce w 2025 roku wyni&oacute;s\u0142 33% og&oacute;lnej liczby oddawanych lokali. Zar&oacute;wno w marcu, jak i pierwszym kwartale tego roku udzia\u0142 gospodarstw domowych w ca\u0142o\u015bci budownictwa mieszkaniowego w Polsce si\u0119gn\u0105\u0142 rekordowych 40%. W por&oacute;wnaniu z marcem 2025 roku, inwestorzy indywidualni (w terminologii GUS to gospodarstwa domowe) zako\u0144czyli budow\u0119 o 10,4% wi\u0119kszej liczby dom&oacute;w/mieszka\u0144, a w por&oacute;wnaniu z poprzednim miesi\u0105cem ich wynik by\u0142 lepszy o 7,3%.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec\"\n                data-id=\"d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Wzrost liczby lokali oddawanych do u\u017cytku przez firmy deweloperskie w uj\u0119ciu miesi\u0105c do miesi\u0105ca nie znajduje potwierdzenia w danych prezentowanych w postaci narastaj\u0105cej od pocz\u0105tku roku sumy zrealizowanych lokali. W okresie stycze\u0144-marzec firmy deweloperskie przekaza\u0142y do u\u017cytkowania 26,1 tys. mieszka\u0144 i dom&oacute;w, czyli wyra\u017anie mniej ni\u017c przed rokiem (27,7 tys.).</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1\"\n                data-id=\"e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>W tym samym czasie inwestorzy indywidualni zrealizowali 17,9 tys. lokali, czyli o 6% wi\u0119cej ni\u017c w analogicznym okresie 2025 roku. </p><p>Starania r&oacute;\u017cnych grup inwestor&oacute;w o uzyskanie pozwole\u0144 na budow\u0119 w marcu przynios\u0142y wyra\u017anie lepsze efekty ni\u017c w lutym i s\u0105 bliskie wynikom z marca 2024 roku. </p><p>&nbsp;</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e\"\n                data-id=\"2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Z danych zagregowanych dla 36 miesi\u0119cy wynika, \u017ce nadwy\u017cka pozwole\u0144 na budow\u0119 lokali mieszkalnych uzyskanych przez firmy deweloperskie nad liczb\u0105 rozpoczynanych w analogicznych okresach bud&oacute;w utrzymuje si\u0119 na wysokim poziomie. W efekcie elastyczno\u015b\u0107 w zakresie wprowadzania przez firmy deweloperskie na rynek nowej poda\u017cy jest wysoka. </p><p>\u0141\u0105czna liczba pozwole\u0144 wydanych w marcu si\u0119gn\u0119\u0142a 27,2 tys., z czego 18,5 tys. pozwole\u0144 uzyskali deweloperzy, a 8,3 tys. inwestorzy indywidualni. W rezultacie suma uzyskanych w marcu pozwole\u0144 by\u0142a o 20% wy\u017csza ni\u017c w lutym. R&oacute;wnie\u017c w por&oacute;wnaniu z ubieg\u0142ym rokiem liczba ta wyra\u017anie wzros\u0142a (20,5%). \u0179r&oacute;d\u0142em tych imponuj\u0105cych wzrost&oacute;w by\u0142a nie tylko du\u017ca aktywno\u015b\u0107 firm deweloperskich, ale i gospodarstw domowych.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593\"\n                data-id=\"95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Tendencj\u0119 wzrostow\u0105 wida\u0107 r&oacute;wnie\u017c w uj\u0119ciu kwartalnym. Liczba lokali mieszkalnych, na budow\u0119 kt&oacute;rych r&oacute;\u017cne grupy inwestor&oacute;w uzyska\u0142y pozwolenie w okresie stycze\u0144-marzec jest wy\u017csza ni\u017c rok temu. W pierwszych trzech miesi\u0105cach bie\u017c\u0105cego roku deweloperzy uzyskali pozwolenia na budow\u0119 \u0142\u0105cznie 45,9 tys. mieszka\u0144 i dom&oacute;w (o 11% wi\u0119cej r/r), a inwestorzy indywidualni 20,6 tys. (o 13% wi\u0119cej r/r).</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a\"\n                data-id=\"a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Marcowe statystyki GUS dotycz\u0105ce rozpoczynanych w ca\u0142ej Polsce bud&oacute;w wskazuj\u0105 na dynamiczne odbicie w stosunku do lutego. Du\u017ca skala wzrostu pozwala przypuszcza\u0107, \u017ce aktywno\u015b\u0107 ta ujawnia nie tylko naturalne wiosenne wzmo\u017cenie, ale r&oacute;wnie\u017c powr&oacute;t optymizmu w budownictwie mieszkaniowym.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9\"\n                data-id=\"0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>Wszystkie grupy inwestor&oacute;w w marcu 2026 roku rozpocz\u0119\u0142y budowy 22,9 tys. lokali mieszkalnych, czyli o 62% wi\u0119cej ni\u017c w lutym i o 5% wi\u0119cej ni\u017c w marcu 2025 roku. Ten kilkuprocentowy wzrost rok do roku w kategorii &lsquo;og&oacute;\u0142em&rsquo; to przede wszystkim efekt du\u017cej skali aktywno\u015bci inwestor&oacute;w indywidualnych, kt&oacute;rzy w marcu rozpocz\u0119li budow\u0119 o 18,6% wi\u0119kszej liczby lokali w uj\u0119ciu rocznym.</p><p>Statystyki GUS po lutym dotycz\u0105ce rozpoczynanych w ca\u0142ej Polsce bud&oacute;w sugerowa\u0142y wyra\u017ane spowolnienie. Jednak skokowy wzrost liczby nowych bud&oacute;w rozpocz\u0119tych w marcu przez wszystkie grupy inwestor&oacute;w zmienia te pesymistyczne prognozy. Wyniki za pierwszy kwarta\u0142 2026 roku s\u0105 wprawdzie o 11% s\u0142absze w por&oacute;wnaniu z tymi sprzed roku, ale poprawa w stosunku do lutego jest bardzo wyra\u017ana. Co wa\u017cne, to aktywno\u015b\u0107 gospodarstw domowych mocniej, ni\u017c w poprzednich miesi\u0105cach, wp\u0142yn\u0119\u0142a na wyniki rozpoczynanych bud&oacute;w og&oacute;\u0142em. W marcu a\u017c 43% wszystkich rozpoczynanych bud&oacute;w zainicjowa\u0142y gospodarstwa domowe.</p><p>Bie\u017c\u0105ce dane GUS o rozpoczynanych budowach nale\u017cy interpretowa\u0107 tak\u017ce w kontek\u015bcie statystyki udzielanych pozwole\u0144. Od pocz\u0105tku roku r&oacute;\u017cnica mi\u0119dzy liczb\u0105 uzyskanych pozwole\u0144 i liczb\u0105 rozpoczynanych bud&oacute;w wynosi 18,2 tys., co oznacza, \u017ce 27% uzyskiwanych pozwole\u0144 nie ma kontynuacji w realizowanych budowach.</p><p>Jednocze\u015bnie warto odnotowa\u0107 \u017ce 4/5 (15 tys.) tej nadwy\u017cki powsta\u0142a za spraw\u0105 pozwole\u0144 na budow\u0119 nowych mieszka\u0144, poniewa\u017c firmy deweloperskie w pierwszym kwartale od\u0142o\u017cy\u0142y co trzecie uzyskane w tym okresie pozwolenie na budow\u0119. W kategorii inwestor&oacute;w indywidualnych odsetek od\u0142o\u017conych pozwole\u0144 jest o po\u0142ow\u0119 mniejszy.</p><p>Wyniki firm deweloperskich w kontek\u015bcie nadwy\u017cki pozwole\u0144 nad rozpoczynanymi budowami nale\u017cy ocenia\u0107 nieco inaczej ni\u017c wyniki gospodarstw domowych. Przede wszystkim dlatego, \u017ce pozwolenia uzyskiwane przez firmy deweloperskie cz\u0119sto dotycz\u0105 wieloetapowych inwestycji, na kt&oacute;re sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 setki mieszka\u0144. Tymczasem gospodarstwa domowe uzyskuj\u0105 zazwyczaj pozwolenie na pojedynczy budynek, czyli dom jednorodzinny.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283\"\n                data-id=\"838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2\"\n                data-id=\"37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/inline/no/Untitled\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f3698228-a541-4095-9f96-830de2a8f0ae/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f3698228-a541-4095-9f96-830de2a8f0ae/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8257714b-b5eb-4228-bab3-793de3df2178/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/d41a2834-013d-42dc-a8ff-838f4239a1ec/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e5d4e1dd-9720-4488-bf2e-324af6b2d9c1/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/2c186d97-23ff-4614-b9f1-5e8f04ddff3e/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/95c95a25-0809-4e18-96e8-e1600492c593/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a3fca64f-9d3c-4461-9621-7448a3b6089a/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0de0f8d1-13de-4ba0-ba68-ba62ab02eca9/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/838e2a70-f847-43f8-87b8-214922f11283/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/37ca4c96-fa2b-462a-a1ea-4c905fa6c8c2/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Agata",
        "last_name": "Stachowiak"
    },
    "format_version": 5
}